В суровых и завораживающих фьордах Исландии детектив Хильдур живёт на грани двух стихий океана и преступного мира. Днём она расследует жестокие дела, а по утрам выходит на доску для серфинга, чтобы хоть на мгновение почувствовать свободу среди ледяных волн. Но когда в регионе появляется серийный убийца, действующий с пугающей точностью, Хильдур оказывается втянута в гонку со временем. Каждый новый след уводит всё дальше в сердце тьмы, где природа становится не только фоном, но и соучастником преступлений. И чем глубже она погружается в расследование, тем яснее понимает: убийца знает эти земли так же хорошо, как она сама.